这是由一名英国人居住在德国而撰写关于德国人的书。由于这本书很简单且轻松，虽然翻译始终欠缺了一些东西，但整体来说还是很棒的翻译。
我一直都知道德国人是很逻辑的，只是没想到德国人是很难分辨笑话或者讽刺的话。比方说，一只兔子放火烧光森林因为喝醉了，之后它很后悔，决定种植回森林，也决心戒酒。然而一天它还是被烧死了！因为它抽烟了！
别介意，因为这所谓的笑话是我临时掰出来的，多多包涵！只是你可能会翻白眼，可是德国人会立即反应，“兔子放火？这不合理啊！”
因为他们有着这种逻辑思维，所以随时纠正别人就不奇怪了。要是你说在马来西亚呆了两个星期，他可能会说，只是13 天，还不算2个星期！因为他们认为，这是一种义务，随口说的话可能演变成灾难！
作者尽量以幽默风趣的写法来表达德国人的怪癖之处。其中一样我真的是震惊了！那就是履历表。作者是这样写的。要是你某天要进入某个网站而面对无法进入，刷新之后就可以进入。我知道为什么！因为刚才有德国人上传履历表！
德国人需要巨细无遗的把全部值得作为履历全部写进履历表！根据作者的说法是，大约17面左右吧！我的才！我们这里是希望简短直接了当，但德国人可能觉得你浮夸，所以需要你之前的生活，学历，参与的社团来证明自己值得被聘请！
还有就是他们的饮食习惯，基本上也不用期待什么。虽然我吃过德国香肠和猪脚，但是其它的却没有品尝过。但我印象中，不止德国还有欧洲的其他国，也喜欢气泡水。但这本书却指出，德国人认为气泡水简直是天堂流下来的水！加上苹果后，简直是无敌的！
很奇怪？但是他们对待马铃薯才是一绝！作者说，每一位德国人至少需要知道关于马铃薯至少17 种做法！不过我看完后，无非只是通过煎炒为两种，水煮烧烤为其余两种。
马铃薯有那么好吃吗？
德国人的确很有趣的，但我觉得其他国家的人民也是很有趣的。我认为，多认识不同国家的人民，才可以促进交流和理解。这本书很快就在大约1个小时就读完了，但却让我联想很多，如要是我们不懂幽默，那会是怎样的；如果我处处纠正其他人，我的人际关系会变得怎样之类的问题。
我还有另一本书也即将看完，而且震撼程度很高！那本书说了一句，我相信我一辈子都不会忘记，那就是：要处理社会问题和矛盾都需要知识，知识，知识！
我希望当面对问题时，我们要问自己，是否真的理解对方，还是只用着属于自己的世界观来对待？这世界有那么多人，尊重和理解应该就可以化解许多的矛盾。
No comments:
Post a Comment