这是最近听到十分有感觉的一首歌。原唱者是John Legend, 一个我知道，听过名字的歌手，但没有深入了解的歌手。
这首歌带给我一种感动，难以说出口的感动。可能是歌词，更可能是唱歌方式，当然副歌部分自然就是精华，深深的让我着迷，投入情绪当中，慢慢的回味一些事情...。
情歌一直都是每位歌手必然唱过的过程，而且只要人类不死，爱情自然不死，情歌一定长存！你可以不相信爱情，但无法否认，写出这些曲子，填写这类歌词的人，必然经过一种旁人难以察觉，无法言语的经历，一种不愿回想起，但这种回想最能安慰那些年做过傻事的自己。可能是酸酸的，也可能是痛的，更可能伴随咸咸的眼泪，但这种回忆提醒我们，回忆的美好和感慨，回到过去是一种幻想...。
全心全意爱上一个人是一种过程，一种随时让自己随时掉入万劫不复的地步，因为那个人最能知道你的一切，而你也知道对方的一切，所谓爱与恨真的是一线之隔。但没有这种真心的赤裸，哪能换来真正的天长地久？
All of me 描述着我可以完全的爱上你的一切，包括残缺和无奈。我想爱情不只是一场游戏，更是考验双方真心爱惜彼此的耐力赛！
真诚的推荐给大家，John Legend's All of me!
https://www.youtube.com/watch?v=QEISEHoNam4
ReplyDelete我想和你分享这首歌，你可以先听听它的旋律和歌声，再猜猜看这首歌想表达的是什么，之后再找这首歌词翻译的意思。
我是在《海角七号》和《第三十六个故事》这两部电影中才知道这歌手的，他虽然只是客串演员，但印象却很深刻。
找到歌词的意思之后，我更加喜欢它了。
p.s: 我在「小休」和「blokus」留言了 (要你回复的意思) :P
哈哈，真不好意思，你之前的留言都没看到。现在就为你一一解答吧。
ReplyDelete首先，关于茨厂街，我的确知道不多，你所讲述的美食，我也只吃过牛肉丸，也印象稀疏的记得你讲过的餐厅。我只是很惊讶，大众书局所卖的书已经提不起我的兴趣。现在有商务书局，比较好，可能是我要求高，所以目前也处于观望而没有冲动的阶段。
至于你建议的2天一夜board game camp, 我是不反对，只是我本人也没有很多的游戏可供你玩，如果你有兴趣，你可以到Dasein 附近的spartan games arena, 就在hailam 的上面而已。我目前也找着kaki, 希望在未来的时候，我们能一起玩，一起学习...。
我计划以后在星期六的下午玩到午夜。如果你不介意，我当然可以送你回家。
你推荐的歌曲，我听了。感觉不错，些许的伤感，虽然不明白他唱什么，但从声音的唱法来听，他描述着离家的情愁，那种离别后但还期望能回到过去的感受。
现在我都冲着Kinokuniya去，以前曾经买书买到生活费都不够用呢。
Delete我不知道Dasein那里有这么一间Board Game的店，以前都是去靠近Utar的店。我不介意！只要有得玩就好！先谢过！
在此呈上歌词的翻译啦：
微風告知春天來訪
紛紛綻放的花朵香氣
令人想起遠方的妳
如春日陽光守護下綻放的花朵
未來 希望之光也會照耀我們吧
我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時
黃昏告知秋日到來
移轉的霞紅天空
令人想起遙遠的過去
如秋日陽光守護著成熟的果實
總有一天妳的夢想也會成真
我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時
當初許下的約定
是我們心中描繪的
想像中未來的顏色
我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時